Se rendre au contenu
Traité d'alchimie

La Turba des philosophes

Une assemblée fictive de philosophes présocratiques qui débattent d'alchimie. Le plus ancien traité alchimique arrivé en latin.

Titre originalTurba philosophorum
Auteur alléguéLes philosophes grecs assemblés en concile
Auteur ou milieu réelAuteur arabe anonyme
Attribution Pseudépigraphe
DatationArabe, IXe-Xe siècle ; latin, XIIe-XIIIe
LangueArabe, puis latin
CoteALC-006

Le texte met en scène un concile où Pythagore préside et où parlent, sous des noms déformés, Anaximandre, Parménide, Empédocle et quelques autres. Chacun expose une pièce de la doctrine.

Le procédé de mise en scène est un artifice d'autorité, mais le fond n'est pas vide : on y reconnaît des doctrines présocratiques réellement transmises, notamment les quatre éléments d'Empédocle, adaptées à l'alchimie.

Sa traduction latine en fait l'un des premiers traités alchimiques disponibles en Occident, et il est cité par presque toute la tradition postérieure.